娱乐
首页>娱乐>正文

威震世界的《欲望城国》即将在北京上演

2017-04-2815:58:49来源:北青网娱乐

x

分享到微信朋友圈

使用“扫一扫”即可将网页分享到朋友圈

《欲望城国》

有人说他是“京剧逆子”!但是31年来,他带着京剧走过近20个国家,55个城市,参与过包括爱丁堡国际艺术节、阿维尼翁艺术节、纽约林肯中心艺术节世界三大艺术节在内的世界级艺术节。他就是台湾当代传奇剧场的掌舵手吴兴国!当代传奇剧场一直在探索京剧在流行文化中的生存发展,大胆进行了中西方文化的融合、创新,对《麦克白》、《李尔王》、《变形记》等西方经典名著进行了改编,创造了《欲望城国》、《李尔在此》、《蜕变》等经典剧目。今年,5月5、6日当代传奇剧场的开团大戏《欲望城国》将在天桥艺术中心上演!

“混血儿”的争议

1986年,一群戏曲演员意识到传统艺术的优势不再,开始思索如何使传统艺术与当代剧场接轨,在艺术总监吴兴国的带领下,“当代传奇剧场”就此诞生!创团的首部大剧就是改编自莎士比亚《麦克白》的《欲望成国》,该剧将莎翁的经典悲剧故事结构移植到东周时期,再融入传统京剧的唱、念、做、打,成功缔造了跨文化的戏剧美学。《欲望城国》在延续京剧两桌一椅的简洁布景的基础上,对舞台设计也有所突破,在一些场景使用了背景,也有一些大的场面调度以烘托舞台气氛。该剧30多年间走过英国、法国、美国、日本、韩国等13个国家,参加过英国国际艺术节、亚太艺术节、德国国际夏日剧场艺术节等多个国际知名艺术节。

但是,这部剧在国内的上演时却听到了两种极端的声音:传统的老戏迷不愿意接受对京剧的这种改变,他们愿意听到的是世代沿袭下来的名家名派的唱腔;也有一部分人认为传统戏剧唱腔节奏太慢,这种改编过的戏剧更符合时代的要求。2001年,该剧首次来京分别在保利剧场和北大上演两场,只可惜上座率不高。时隔16年,《欲望城国》再次来京,主办方对于上座率依旧不敢拍胸脯保证,但是他们希望这种创新的京剧形式能够培养一批年轻的京剧观众,不让京剧这一国粹成为老古董被束之高阁!

跨文化艺术创新之路

当代传奇剧场自创团30年来,一直走在跨文化、跨艺术门类的创新之路上,除了《欲望城国》以外,还有改编自莎士比亚名剧的《李尔在此》《王子复仇记》《暴风雨》,改编自贝克特的《等待果陀》。近年来,当代传奇剧场进行了更大胆的尝试。2013年结合科技与古老京昆艺术,将卡夫卡文学巨作《变形记》改編为《蛻變》,该剧二度获邀至爱丁堡艺术节作为世界首演开幕节目。2016年他们融合戏曲、音乐剧、歌剧、舞蹈改编莎士比亚《仲夏夜之梦》。他们还尝试将中国传统文学与西方艺术形式相融合,创作了青春活力的《搖滾水滸108三部曲》。

金像奖的宠儿甘为京剧逆子

作为当代传奇剧场的艺术总监,吴兴国可以说是整个剧团的灵魂。除了在京剧舞台上不断创新,吴兴国还活跃在影视屏幕上。1993年与张曼玉、赵文卓和王祖贤主演的电影《青蛇》,在其中扮演许仙一角。同年,他与陈冲合作的电影《诱僧》饰演诱僧一角,并凭借此剧获得了第13届香港电影金像奖最佳新演员奖、最佳男主角提名,第30届台湾电影金马奖最佳男主角提名。

虽然在影视舞台上取得了不小的成绩,吴兴国最爱的还是京剧的舞台。今年已经64岁的吴兴国在京剧的舞台上,唱、念、做、打丝毫不含糊。《欲望城国》中他从2米的高地后空翻(倒毛儿)而下也是亲自披挂上阵。当代传奇剧场的行政总监林秀伟同时也是吴兴国的妻子,对他这一坚持十分担忧:有一次在日本演出他跳下来以后抻着了腿筋,谢幕以后好一会不能走路,把我们大家都吓坏了。林秀伟说“从妻子的角度来说我真的不支持吴兴国这样继续再做这种有危险的动作,但是从合伙人的角度来说我深知吴兴国对京剧执着的信念。”

吴兴国笑称“我对京剧有很强的‘欲望’,希望通过我的折腾能让更多年轻人关注京剧,喜欢上京剧!”

责任编辑:王祎(EK012)

头条新闻

点击加载更多

频道推荐

  • 社会
  • 娱乐
  • 生活
  • 探索
  • 历史

©北青网版权所有 京ICP证 090260号 京公网安备 110105000077